Font rendering issues in Shin Megami Tensei Strange Journey

[Fefo]

Strange Journey has a similar, perhaps the same, Issue as some Etrian Odyssey games due to how they render text. Been a while since I played EO so I don`t remember issues there, but in SMT it happens on both native and 2x in various parts, and it`s noticeable as soon as you start the game with the `Licenced by Nintendo` text.

Text is affected differently in various parts in either resolution, here`s the menu:

1x


2x


Here's an example on Desmume for reference: